- натуральный жемчуг
- adj
gener. perle fine
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
мелкий натуральный жемчуг массой не более 0,25 грана — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN grain pearl … Справочник технического переводчика
жемчуг мускл — Натуральный жемчуг светлых тонов, образующийся вблизи сфинктера раковины (обычно низкого качества). [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN muscle pearl … Справочник технического переводчика
жемчуг парагон — Крупный натуральный жемчуг сферической формы. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN paragon pearl … Справочник технического переводчика
жемчуг пипи — Морской натуральный жемчуг молочно белого цвета, низкого качества, добываемый у берегов Таити. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN pipi pearl … Справочник технического переводчика
жемчуг плацента — Очень мелкий натуральный жемчуг без эффекта опалесценции. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN placenta pearl … Справочник технического переводчика
ЖЕМЧУГ — органогенные известковые конкреции, образованные в теле некоторых двустворчатых морских и пресноводных моллюсков жемчужниц. Жемчуг традиционно относится к драгоценным камням. Они являются продуктами аномального роста мантии моллюска. Жемчужины… … Энциклопедия Кольера
жемчуг натуральный — Природный речной и морской жемчуг. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN natural pearl … Справочник технического переводчика
натуральный речной жемчуг, добываемый в дельте Амазонки — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN alasmodon pearl … Справочник технического переводчика
жемчуг диа — Натуральный морской или речной жемчуг без блеска. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN dear pearl … Справочник технического переводчика
жемчуг петал — Натуральный морской жемчуг сплющенной неправильной формы. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN petal pearl … Справочник технического переводчика
жемчуг — а и (разг.) у; мн. жемчуга; м. [от китайск. zhēnzhū] Драгоценное перламутровое вещество в форме зёрен белого, желтоватого, розоватого (реже чёрного) цвета, добываемое из раковин некоторых моллюсков. Речной ж. Промысел жемчуга. Низать ж. Платье,… … Энциклопедический словарь